کتاب سیر و سلوک زائر (سالک)

اثر جان بانیان از انتشارات مدحت - مترجم: گلناز حامدی-داستان ماجرایی

اغلب به عنوان کتاب مقدس به عنوان یک سند مسیحی مهم است، این داستان مشهور از پیشرفت انسان از طریق زندگی در جستجوی نجات یکی از دلایل سرگرم کننده ترین ایمان است که تاکنون نوشته شده است. در مقابل صحنه های واقع گرایانه شهر و کشور، نمایش قدرتمند از محاکمه ها و وسوسه های زائران، او را در سفر هولناک خود به شهر آسمانی دنبال می کند. در طول جادهای پر از هیولاها و ترورهای روحانی، مسیحیان چنین شخصیتهای برجسته ای چون دنیای Wiseman، ناامیدی غولپیکر، نزاع، نادانی و شیاطین دره سایه مرگ را روبرو می کنند. اما او همچنین با امید و ایمان پیوسته است. یک کلاسیک بسیار تاثیرگذار از قرن هفدهم که به خاطر سادگی، قدرت و زیبایی زبان شناخته شده است، پیشرفت زائران همچنان یکی از کتابهای رایج ترین زبان انگلیسی است.


خرید کتاب سیر و سلوک زائر (سالک)
جستجوی کتاب سیر و سلوک زائر (سالک) در گودریدز

معرفی کتاب سیر و سلوک زائر (سالک) از نگاه کاربران
این یک تمثیل فوق العاده پر از حقیقت مسیحی است - هر کسی که خود را یک مسیحی می خواند، باید آن را بخواند. اما یک کلاسیک مهم ادبی و هر دانشجویی از ادبیات انگلیسی باید با آن آشنا باشد. به عنوان مثال، من در کالج انگلیسی Lit. کلاس وقتی که ما در مجله Vanity Fair می خوانیم، معلم حتی ذکر نکرده بود که عنوان از (PP) آمده و چگونه معنای عنوان مربوط به داستان است. نسخه های مختلفی از آن وجود دارد - بهترین آنها عبارتند از: Bunyans پانویس با منابع کتاب مقدس . من همچنین می خواهم که خوانندگان مدرن نسخه ای را در مدرن انگلیسی انتخاب کنند اگر آنها متوجه می شوند کهOld King James @ English آنها را از بین می برد. هنگام خواندن این کتاب، خواننده باید درک کند که هدف Bunyans ارائه آموزه های مسیحی و حقیقت به شیوه ای سرگرم کننده و به یاد ماندنی است. این به دلیل موعظه های کوتاه است که در گفتمان گنجانده شده است - روش متداول آموزش. همچنین او شخصیت های چنین نام های واضح را به طوری که معنای آن به راحتی توسط خواننده قابل فهم است. در حالی که کسی که مسیحی نیست و یا ناشناخته با کتاب مقدس ممکن است از خواندن آن لذت ببرد و سودمند باشد، مطمئنا معنای بیشتری و دستورالعمل برای خواننده مسیحی را در بر می گیرد. Charles Spurgeon گفت که اگر بنیان را به شوخی بکشیم، او کتاب مقدس را می کشد - او آن را خیلی خوب دانست این امر از طریق Progress Pilgrims صورت می گیرد، زیرا او در بسیاری از مفاهیم و اصطلاحات موجود در کتاب مقدس در طول داستان به کار می رود.

مشاهده لینک اصلی
من بررسی های خود را به صورت یک نامه انجام می دهم، به همین دلیل آنها مانند این نوشته می شوند. جان جان بونین، من قبول می کنم، این بهتر از انتظار بود. این ممکن است کمی کمک کرده باشد که آن چیزی که من داشتم به یک زبان انگلیسی مدرن ترجمه شد. برای یک تمثیل، این واقعا خوب کار می کند. مسیحی یک شخصیت خوب است. او واقعا مسیحی است. هس برای عیسی مشتاق است، او عاشق دیگران است، اما او نیز هر روز و هر زمان گمراه می کند. سفر او واقعا عالی است برای رمزگشایی. هر شخصیت و هر مکان معنای دیگری دارد. من واقعا آن را دوست داشتم من اولین قسمت را بهترین را دوست داشتم، فقط به این خاطر بود که عمدتا جدید بود. (من این کتاب را خوانده ام یا شاید یک نسخه از بچه ها در کلاس چهارم بود.) بخش دوم نیز خوب بود، اما اعتراف می کردم که من توجه زیادی به آن ها نکردم. من برای مدتی از کتاب جدا شدم نه به این دلیل که من آن را دوست نداشتم، اما به دلایل شخصی. من خوشحالم که Christiania و فرزندانش با مسیحی دوباره ملاقات کردند. من نیز واقعا دوست داشتم که آنها به عنوان یک گروه کل سفر می کردند. به طور کلی، این تمثیل کار می کرد. من واقعا \"ازش لذت بردم. من عاشق آن هستم که سفر مسیحی را نشان می دهد. با تشکر از نوشتن آن! عشق، لنا ماری (در سفر مانند Christiana)

مشاهده لینک اصلی
این دهه ها قبل بخوانید. آن هنوز توسط بسیاری از کلاسیک ها مورد توجه قرار گرفته است، اما من آن را بیشتر کنجکاوی است. با توجه به تجربه ای که از طریق حوادث مداخله ای به دست آورده اید، این تصور را می پذیرم که می توان آن را در خرید قیافه های قرون وسطایی مقایسه کرد. و یکی در مورد ارزشمند به عنوان دیگر.

مشاهده لینک اصلی
من این را بعنوان یک بچه خواندم و آن را دوست داشتم. سپس آن را به عنوان یک فرد بزرگسال خواندید. یک بار تند و زننده از توزیع قدیمی اسکیزوئید.

مشاهده لینک اصلی
تمثیل مسیحی بزرگ و چشم انداز که بیشتر شبیه پروردگار حلقه ها از کتاب مقدس است.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب سیر و سلوک زائر (سالک)


 کتاب ویلوی خجالتی
 کتاب هستی ایزدان و نیستی دیوان
 کتاب انبار زغال سنگ
 کتاب بازگشت
 کتاب سینه ریز
 کتاب ایلیا (18)